Hur uttalar du Hermione?
Forum > Harry Potter > Hur uttalar du Hermione?
Användare | Inlägg |
---|---|
scarhead
Lärare |
30 mar, 2012 17:20 |
Boba
Elev |
Hörmajni
30 mar, 2012 17:34 |
ginnyw123
Elev |
30 mar, 2012 17:42 |
Johnte
Elev |
30 mar, 2012 18:06 |
_H.P_H.G_R.W_
Elev |
Hörmajni.
jag är en idiot så troligtvis är mina inlägg idiotiska också 30 mar, 2012 19:03 |
Salem
Lärare |
30 mar, 2012 19:17 |
Curios_cat
Elev |
30 mar, 2012 19:26 |
themarauder
Lärare |
30 mar, 2012 19:29 |
MizzNina
Elev |
För mig beror det helt på om jag läser böckerna på Svenska eller engelska.
För jag började läsa böckerna på svenska innan filmerna kom ut, jag hade aldrig hört det engelska uttalet på hennes namn, och då läste jag det som Härmiåne.. Och eftersom jag läste de tre första böckerna så många gånger innan filmen kom ut så sitter det fast att ha kvar mitt svenska uttal när jag läser på svenska. Däremot när jag läser på Engelska, så utalar jag hennes namn på engelska, mest för att jag inte kan stoppa in svenska ord utan att det låter dumt i mitt huvud. Det är precis som att läsa Haary eller Härry. Beroende på om det är svenska eller engelska.. "I'm not arguing, I'm just explaining why I'm right." - Anonymous 5 apr, 2012 19:02 |
Elin Lovegood
Elev |
5 apr, 2012 19:04 |
Du får inte svara på den här tråden.