Brev till J.K !

Det ska nog jag med.

Håller också på med att skriva ett brev till J.K. Men jag är inte bäst på engelska så jag använder Google translate. I slutet av brevet ska jag be om att få hennes autograf. Samtidigt som jag skriver brevet lyssnar jag på Wizard Rock.

Åh
_________________________________________

Always said snape.

Att få både hennes autograf & en karta över Hogwarts skulle ju vara jättebra Fast skulle man få en karta tro? o.o

Fint brev, antar att din lärare skall kolla igenom det innan du skickar det så då rättar hen väl de små felen som var så jag gör inte det. Men texten var fin.

Alicia, om du använder google translate bör du nog ändå be någon läsa igenom det innan du skickar det. Det fungerar nämligen inte alltid jättebra...

om du får en karta kan du kopiera en till mig då?

Men skulle det funka med en karta? Jag menar, Hogwarts är väl kartmässigt osynligt?

lita på google för det översätter alltid rätt.

Inte en chans. Det blir jätteofta fel ord, och grammatiken där är hemsk. Översätt en korrekt engelsk text till svenska där, och läs igenom. Precis lika konstigt skulle det verka för en engelsman om du översatte något på andra hållet och gav honom/henne, som det du får fram från engelska till svenska verkar för dig.

Jag har få alltid fått rätt då jag skrivit på svenska och översatt till engelska och tvärtom.