Välkommen till en gratis, svensk Harry Potter-community

F5

Engelska eller svenska? *-*

Forum > Harry Potter > Engelska eller svenska? *-*

1 2 3 4 5
Bevaka tråden
Användare Inlägg
Adina
Elev

Avatar


Skrivet av soratanaka:
Skrivet av Greyback:
Det är ju värre i Norge, där översätter det precis ALLT.
Quiddich blev "rumpeldunk" ....

- Gullsnoppen!
- Jeg liker den ballen!
- Du liker den nå, men bare vent; den fare fort!


Eftersom jag bara läst första meningen på norska, blev jag megachockad när jag för första gången hörde talas om "gullsnoppen". Det blir ju förstås jätteroligt om man är svensk.

:)

18 maj, 2011 17:25

1 2 3 4 5

Bevaka tråden

Forum > Harry Potter > Engelska eller svenska? *-*

Du får inte svara på den här tråden.