HP i pocketform (på svenska)

är dom lika tjocka

Tack för svaret!

Hur låter detta?

"Hej!

Mitt namn är J**** G****, jag är som en massor andra medlem på Mugglarportalen, som är en av Sveriges största Harry Potter-communitys. Eftersom jag ett stort fan av Harry Potter, har jag läst böckerna. Vi har på forumet bland annat diskuterat och kommit fram till att det borde finnas något alternativ till de inbunda böckerna, alltså pocket. Jag upplever att de svenska utgåvorna kan vara jobbiga att läsa emellertid, eftersom boken känns klumpig när den är inbunden. Sen är böckerna (inbundna) också ganska så dyra, och jag tror personligen att ni skulle kunna nå ut till en större målgrupp/publik om det fanns billigare, smartare och enklare alternativ. Jag tycker därför att man åtminstonde borde ta upp och diskutera möjligheterna inom förlaget och om det skulle vara möjligt att släppa en pocketversion av böckerna.

Skulle vara tacksam om ni kunde svara på detta mejl, så jag vet hur det ligger till!

/J G"

Det tycker jag låter bra Du kan ju också nämna att de inbundna lätt går sönder!
Om du vill såklart

Här är mitt mejl igen, om ngn vill läsa om det

Hej,

Jag har under en längre tid tänkt kontakta någon, men har inte vetat vem eller vilka att kontakta (speciellt när jag insåg att bokförlaget ”Tiden” verkade ha blivit uppköpt av Rabén och Sjögren). Om detta är skickat till hel fel person får ni gärna berätta till vem mejlet bör gå (har redan skickat till Gittan Gunarzon men mejlet kunde inte nå fram).
Detta mejl är skrivet angående två saker. För det första så vill jag påpeka att inbindningen på Harry Potter-böckerna (de svenska) är jättedålig. ”Pärmen” har ramlat av, sidorna har trillat ut etc. Och detta har alltså inte hänt på bara en bok, utan på minst en av varje i serien.
Detta händer inte bara mig, utan jag vet många andra med samma problem. Jag hade inte brytt mig jättemycket om det inte vore för att det är så himla dyrt att köpa böckerna (med tanke på att köparna inte har så jättemycket pengar).
Det andra jag ville nämna var att man borde sälja Harry Potter-böckerna på svenska i pocketformat. Jag har hela engelska serien i pocketformat och det är mycket smidigare. Med tanke på att böckerna är så himla tjocka är det väldigt klumpigt att läsa dem, men det fungerar mycket bättre i pocket! De är lättare, enklare att ta med sig och går inte alls sönder lika enkelt. Hittills har min pocketsamling hållit sig hel! Så varför kan man inte sälja de svenska böckerna i pocket också?

Jag vet absolut inte hur det går till när det kommer till nytillverkningar av saker etc. Men Harry Potter är ju något som ALLTID kommer att vara eftertraktat. Detta är en berättelse som alltid kommer att leva, eftersom att det alltid är någon som kommer att vilja höra till den. Även vi ”äldre” fans behöver köpa in och förnya våra böcker, speciellt eftersom att inbindningen är dålig på de flesta böcker.

Jag hoppas i alla fall att detta är något som är värt att tänka på. Jag kan verkligen inte förstå varför man aldrig har gjort något åt det tidigare? Är det för att man riktar in sig på en annan målgrupp i Sverige? För jag tror, ärligt, att majoriteten som läser Harry Potter är 14+.
Jag förstår också att det är svårt för en sådan tjock bok att hålla ihop, men de ska faktiskt klara några läsningar. Dock har de svenska böckerna fler sidor än de engelska, kanske hade man kunnat ändra formatet för att spara lite sidor och på så sätt få de ”mindre”?

Tack för att ni läste igenom mejlet! Jag hoppas att det väcker några tankar kring ämnet jag valt att ta upp.

Hälsningar
Elin Pihl, 17 år

"Eftersom inbundna även lätt går sönder blir det dyrt att köpa nya, men om en pocket går sönder är det ju betydligt billigare att köpa ny. Och en pocket är alltid enklare att ta med sig på resor och liknande"

Just det, sådär!

Så, nu har jag äntligen tagit tag i det, skickat iväg ett mail. Och speciellt svårt var det ju inte!

Svinbra!! =)
Tänk vad konstigt att se de svenska böckerna i pocketform om de skulle göra ngt åt det.

Ja, eller hur! Undra vad dom tänker när dom får flera mail som handlar om samma sak, typ samtidigt och allt?

Jaa och så fick de ju mitt för ett tag sedan.
Man hoppas ju att de är en liten... klocka

A just det, du skickade ju redan för ett tag sen ja. Men ändå, när det kommer sådär en, efter en liksom. Hehe, precis, förhoppningsvis får dom sig en liten funderare.

Hoppas vi får svar också!!